Lavorazione del luppolo e Ma'hama Feierwehrkapelln

di Neustadt a.d. Donau paese della Germania, gemellato con Recoaro Terme.

Il gruppo della cittá gemellata Neustadt sul Danubio ha cominciato a dedicarsi alla raccolta del luppolo alla fine del secolo scorso. Neustadt è situata nella parte piu'a nord dell'Hallertau, a livello mondiale la piú vasta zona di coltivazione del luppolo nonché massima risorsa per l'agricoltura dell'intera regione.
Ogni anno tra la fine di agosto e i primi di settembre arrivavano molti lavoratori stagionali provenienti dalle regioni piú povere della Baviera (come per esempio la foresta bavarese) per contribuire alla raccolta e naturalmente guadagnare qualcosa.

Il gruppo mostra come ai tempi il luppolo crescesse su tralicci di ferro e con quanta pazienza si staccassero con le mani i "frutti", base indispensabile per la realizzazione della birra. La raccolta significava sí fatica, ma era anche sempre attesa con gioia perché si stringevano sempre nuove amicizie. Sul carro vicino ad un piccolo "campo di luppolo" viene rappresentata la raccolta manuale.

Naturalmente non puó mancare il prodotto finale: la birra.

Ma'hama Feierwehrkapelln

I Ma'hama Feierwehrkapelln sono composti da pompieri volontari di Marching.
Marching è un paese con circa 250 abitanti ed è una frazione di Neustadt.
I caschetti e le uniformi del gruppo si rifanno all'aspetto di un corpo dei pompieri di un paese bavarese del 1920.

Ringraziamenti

Ringraziamo sentitamente tutti i capicarro della XXI edizione e quanti hanno contribuito all’aggiornamento del sito con invio di foto e testi ricchi di notizie storiche, curiosità e testimonianze derivanti dalla tradizione recoarese. Un ringraziamento speciale agli alunni dell’Istituto Comprensivo “Floriani” (Scuola Secondaria di 1° grado) di Recoaro Terme, coordinati dalla prof.ssa Manuela Santagiuliana, che hanno collaborato attivamente e con entusiasmo alla realizzazione della sezione dedicata alle Contrade di Recoaro, con testi e foto personali.

Ringraziamenti e Riferimenti bibliografici

Contattaci e chiedici maggiori informazioni

Inserisci il tuo nome e cognome.
Inserisci il tuo indirizzo email o un numero telefonico per essere contattato
Input non valido
Valore non valido

Chiamata di Marzo XXI edizione 2018

Foto di Davide Massignani, vincitore del 1° premio del 3° Memorial Massimo Sala 2019 "Borghi e Folklore d'Italia" di Godiasco Salice Terme (PV)

Seguici su Instagram @chiamatadimarzo